[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Un court-métrage de Cyanide & Happiness Dialogue: 0,0:00:02.62,0:00:05.23,Default,,0000,0000,0000,,(bruit d'un élévateur) Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:08.31,Default,,0000,0000,0000,,(choc et barrissements) Dialogue: 0,0:00:09.34,0:00:10.38,Default,,0000,0000,0000,,(papier détaché) Dialogue: 0,0:00:10.87,0:00:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Pardonnez moi , voici mon CV. Dialogue: 0,0:00:13.89,0:00:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Comme vous pouvez le constater,\Nj'ai des années d'expérience Dialogue: 0,0:00:15.97,0:00:18.13,Default,,0000,0000,0000,,dans l'animation de fêtes d'anniversaire. Dialogue: 0,0:00:18.13,0:00:19.30,Default,,0000,0000,0000,,(son nez couine) Dialogue: 0,0:00:19.69,0:00:21.79,Default,,0000,0000,0000,,Désolé on ne prend plus les clowns. Dialogue: 0,0:00:22.24,0:00:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Mais, monsieur... Dialogue: 0,0:00:24.26,0:00:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Je maîtrise très bien les différentes\Ncompétences du clown, Dialogue: 0,0:00:27.11,0:00:29.73,Default,,0000,0000,0000,,y compris les tours avec des cartes\Net les animaux avec des ballons. Dialogue: 0,0:00:29.100,0:00:31.10,Default,,0000,0000,0000,,(le ballon couine) Dialogue: 0,0:00:32.72,0:00:35.54,Default,,0000,0000,0000,,Mais je suis prêt également à\Napprendre un nouveau métier. Dialogue: 0,0:00:35.54,0:00:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Que diriez-vous d'être propulsé\Npar un canon ? Dialogue: 0,0:00:38.16,0:00:41.56,Default,,0000,0000,0000,,Euh... je crois que ça me va. Dialogue: 0,0:00:41.89,0:00:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Fantastique ! Dialogue: 0,0:00:42.89,0:00:45.44,Default,,0000,0000,0000,,(bruit de moteur) Dialogue: 0,0:00:46.84,0:00:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Prêt ? Dialogue: 0,0:00:48.09,0:00:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Prêt !\N(klaxon) Dialogue: 0,0:00:53.47,0:00:54.66,Default,,0000,0000,0000,,(craquement d'allumette) Dialogue: 0,0:00:55.07,0:00:56.20,Default,,0000,0000,0000,,(la mèche se consume) Dialogue: 0,0:00:56.20,0:00:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Trois... deux... un... Dialogue: 0,0:00:58.57,0:00:59.66,Default,,0000,0000,0000,,Ahh ! Dialogue: 0,0:00:59.96,0:01:02.57,Default,,0000,0000,0000,,(au lointain) On ne prend plus de clown\Nbon sang ! Dialogue: 0,0:01:03.03,0:01:07.10,Default,,0000,0000,0000,,(musique de cirque) Dialogue: 0,0:01:07.10,0:01:10.60,Default,,0000,0000,0000,,(cris d'enfants) Dialogue: 0,0:01:10.60,0:01:12.42,Default,,0000,0000,0000,,(la musique reprend)