1
00:00:07,741 --> 00:00:09,044
(trąbienie słonia)

2
00:00:11,099 --> 00:00:13,543
Przepraszam! To mój życiorys.

3
00:00:14,150 --> 00:00:18,177
Jak widać, mam wieloletnie doświadczenie
w występach na przyjęciach urodzinowych.

4
00:00:19,548 --> 00:00:22,035
Przykro mi, 
nie potrzebujemy nowych klaunów.

5
00:00:22,841 --> 00:00:26,917
Ale proszę pana, mam wprawę 
w wielu dziedzinach klaunowania.

6
00:00:27,203 --> 00:00:30,261
Wliczając w to karciane sztuczki 
i robienie balono-zwierzaków.

7
00:00:32,862 --> 00:00:35,623
Jestem też otwarty 
na uczenie się nowych rzeczy w pracy.

8
00:00:35,828 --> 00:00:38,109
A co pan na to, 
żeby pana wystrzelić z armaty?

9
00:00:38,785 --> 00:00:41,338
O kurczę... możemy spróbować.

10
00:00:42,020 --> 00:00:42,770
Świetnie!

11
00:00:47,383 --> 00:00:48,152
Gotowy?

12
00:00:48,206 --> 00:00:49,064
Gotowy!

13
00:00:56,335 --> 00:00:58,577
3... 2... 1...

14
00:00:58,600 --> 00:00:59,607
(wystrzał i krzyk)

15
00:00:59,627 --> 00:01:01,950
Nie potrzebujemy 
więcej cholernych klaunów!

16
00:01:07,622 --> 00:01:09,840
(wrzask dzieci)