1
00:00:10,190 --> 00:00:12,800
Asegúrate de sacarme el lado bueno,
que es todo todo esto.

2
00:00:12,800 --> 00:00:15,090
Creo que lo que de verdad tiene que

3
00:00:15,090 --> 00:00:17,560
saber la gente es que no hay límites.

4
00:00:17,560 --> 00:00:20,526
Siempre escuchamos a la gente decir 
'no hay límites a lo que te propongas'.

5
00:00:20,526 --> 00:00:23,066
¿Cuántas veces te han dicho que 
puedes hacer lo que quieras?

6
00:00:23,066 --> 00:00:25,556
No hay límites a tus ambiciones,
puedes conseguirlo.

7
00:00:25,559 --> 00:00:30,039
Sentado aquí diciendo ' no hay límites',
tenemos huellas en la luna,

8
00:00:30,719 --> 00:00:33,779
tenemos Felix Baumgartner
haciendo paracaidísmo desde el espacio.

9
00:00:33,779 --> 00:00:35,869
Ahora, dime 
que no hay límites a tus ambiciones.

10
00:00:35,869 --> 00:00:39,159
Cuando tenia cuatro años, contraje

11
00:00:39,159 --> 00:00:42,299
una extraña variedad de meningitis
llamada meningococcal septicaemia.

12
00:00:42,299 --> 00:00:44,789
Lo que sucedió fue que 
se fijo en el flujo sanguíneo

13
00:00:44,789 --> 00:00:46,729
deteniéndolo por todo el cuerpo.

14
00:00:48,239 --> 00:00:49,849
Todo el mundo me dice:
'Oh Dios mío Shayne

15
00:00:49,855 --> 00:00:54,405
eres tan increíble, fuerte, fascinante
tienes un gran corazón' .

16
00:00:57,085 --> 00:01:03,225
En realidad, mi respuesta es
tengo el mismo corazón grande que mi madre.

17
00:01:04,595 --> 00:01:08,135
Mi madre hizo todo esto por sí sola.

18
00:01:08,162 --> 00:01:11,362
Mi padre se separó...

19
00:01:11,362 --> 00:01:15,362
entonces mi madre ha sido
madre, padre, taxista

20
00:01:15,362 --> 00:01:17,642
y entrenadora de baloncesto. 
Mi madre ha sido todo.

21
00:01:17,642 --> 00:01:20,022
He hecho cosas fantásticas.

22
00:01:20,162 --> 00:01:23,812
De 60,000 niños, fui elegido 
para conocer a Nelson Mandela.

23
00:01:25,664 --> 00:01:29,664
La mejor experiencia que he podido tener
fue cuando tenía 12 años.

24
00:01:30,344 --> 00:01:33,484
Cuando miré a Nelson Mandela,
y le dije:

25
00:01:34,014 --> 00:01:36,924
Señor Mandela, es un honor conocerle.

26
00:01:36,924 --> 00:01:40,924
Me miró y poniendo su mano en mi hombro 
dijo:

27
00:01:42,214 --> 00:01:45,964
'No, hijo mío, es un honor 
poder compartir este día contigo'.

28
00:01:45,964 --> 00:01:48,174
Llevo jugando al baloncesto 17 años.

29
00:01:49,665 --> 00:01:52,425
Jugué en el equipo nacional juvenil de Canadá .

30
00:01:52,915 --> 00:01:56,915
Y estoy muy orgulloso de poder decir
que soy el único jugador sin mano...

31
00:01:56,915 --> 00:02:00,915
en toda la historia. Y eso está muy
guay poder decirlo.

32
00:02:00,915 --> 00:02:03,325
Juego al baloncesto en un pueblo 
en Toronto,

33
00:02:03,335 --> 00:02:07,335
donde hay unas instalaciones deportivas
para gente con todo tipo de discapacidad.

34
00:02:10,035 --> 00:02:15,125
Y yo estuve alli para promocionarlo.

35
00:02:15,795 --> 00:02:18,685
La gente venía a decirme a los
ocho años que

36
00:02:18,685 --> 00:02:21,275
tenía que dedicarme a esto porque 
se me daba muy bien.

37
00:02:21,275 --> 00:02:24,025
Después de uno venía otro y otro...

38
00:02:24,025 --> 00:02:26,205
y a los 25 llevo mi propia empresa.

39
00:02:27,505 --> 00:02:29,575
Mi actividad favorita 
que hago con los niños es

40
00:02:30,805 --> 00:02:34,805
decirles que me digan....por ejemplo;
¿qué es lo mejor que se te da hacer?

41
00:02:36,110 --> 00:02:38,040
Periodista (cantar) 
¿Es lo mejor que puedes hacer?

42
00:02:38,040 --> 00:02:41,100
Sí es lo mejor. 
'Repite más alto'.

43
00:02:41,100 --> 00:02:45,100
Luego les digo que se imaginen
que nos dijeran diariamente

44
00:02:45,100 --> 00:02:49,100
lo que se nos da bien.

45
00:02:49,100 --> 00:02:51,950
Que fuerte e increíble 
sería la gente en este lugar.

46
00:02:51,950 --> 00:02:54,020
Y yo no me excluyo.

47
00:02:54,870 --> 00:02:57,040
Soy el único jugador de baloncesto 
en silla de ruedas sin mano.

48
00:02:57,040 --> 00:02:58,960
Y creo en lo que digo.


49
00:02:59,590 --> 00:03:03,590
Creo que soy el mejor rapero, judío
y discapacitado del mundo.

50
00:03:03,830 --> 00:03:06,870
Y también creo en lo que digo.

51
00:03:08,120 --> 00:03:12,120
Incluso voy más lejos...
les digo que la razón por la que soy

52
00:03:12,710 --> 00:03:16,710
el más encantador y sexy del mundo es
porque la gente que ha leído mis artículos

53
00:03:16,810 --> 00:03:19,030
aún no me han conocido.

54
00:03:19,130 --> 00:03:23,130
Creo que el 96% de las mujeres 
se enamoran de mi a los cinco minutos.

55
00:03:23,270 --> 00:03:26,500
Pero cambio eso rápidamente y les digo:

56
00:03:26,500 --> 00:03:28,620
'La razón por la que las mujeres 
se enamoran de mi

57
00:03:29,250 --> 00:03:31,480
es porque yo estoy enamorado de mi'.

58
00:03:33,210 --> 00:03:36,570
Puedes amar quien eres; 
pero si verdaderamente amas quien eres

59
00:03:36,970 --> 00:03:39,400
será muy fácil para la gente amarte.