WEBVTT

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Algo está pasando.

NOTE Paragraph

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
la belleza está trabajando a través de pura y desinteresada aceptación,

NOTE Paragraph

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a través de trascendencia cotidiana que remedia el caos,

NOTE Paragraph

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
un antídoto al dolor en esta tierra por la eternidad.

NOTE Paragraph

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Música escuchada tha profundamente que no es escuchada.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Tu eres la música mientras la música dure.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Insiste en la belleza a pesar de todo

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Decoro.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Mientras camino, te veo en tu motocicleta.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Puedo ver tus ojos azules y tu nariz asomándose por debajo

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
del casco protector.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Y no eres tu.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Es solo un hombre que luce como tu.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Me decepciono cada vez.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Cada vez que veo un hombre en una motocicleta, pienso que es mi padre.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
No estoy seguro por qué.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
A veces olvido cómo es tu motocicleta.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Los ojos y caras de todos se ven iguales debajo

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
de cascos protectores negros.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Desde cierta distancia, todos lucen como tú.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Aunque pronto me doy cuenta de que no es así

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Recuerdo que solías pintar imágenes de mujeres desnudas

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
en los cascos protectores.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Sus identidades estaban ocultas también.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Siempre me pregunté quiénes eran esas mujeres.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
sus brillantes y negras cabezas redondas como chupetas.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Accesorios.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Quiénes eran, papá?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(inhala suavemente)

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(exhala suavemente)

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(Silencio hasta 1:54)

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Respira.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(Pasos acercándose)

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Un corazón risueño...

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Tu vida es tu vida.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
No dejes que sea aporreada a la sumisión.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Estáte alerta. Hay formas de salir.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Hay luz en alguna parte.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Puede que no sea mucha luz, pero derrota a la oscuridad.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Estáte alerta.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Los dioses te afrecerán oportunidades.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Conócelas. Tómalas.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
No puedes derrotar a la muerte, pero puedes hacerlo algunas veces en vida.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Y cuanto más a menudo aprendas a hacerlo,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
más luz habrá.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Tu vida es tu vida.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Debes saberlo mientras la tengas.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Tu eres maravilloso.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Los dioses esperan deleitarse en ti.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Rascal era un gato montés cuando había cuatro grados fuera.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Cuando me mudé ella estaba conmigo en invierno y lluvia,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
dormía conmigo, en su mayoría fuera.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Cazador, jamás traté de quebrar su espíritu.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Golpeada por un auto en frente de mí.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Estaba en schock.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
La enterré junto a arena para gatos y alimentos silvestres,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
su lugar soleado solo podía cavar las piedras.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
por los tubos de desague de tres o cuatro pies.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Desearía que hubiera sido más profundo, para evitar que otros animales la sacaran.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Cuando encuentre piedras, la cubriré

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
[?] comenzó a hincharse.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Si es así, pondré más tierra encima.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Primero, gato y amigo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Hola. Si.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Te vi anoche. Hmm.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Estaba en la discoteca. Sip.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
También vi con quien estabas.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ella te sostenía con fuerza.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Porque sabe que me quieres a mí.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Oh, no. Ella no puede amarte.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ella no puede amarte como yo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Me dije a mi mismo que debes estar loco.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Estuviste ahí con alguien más.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Sabes que estás desperdiciando tu tiempo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Oh, no.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Pero ella no puede amarte.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ella no puede amarte como yo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Estás perdiendo mi ritmo y yo necesito tus movimientos.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Démosle una oportunidad más. Volvamos a la onda.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Porque ella no puede amarte.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ella no puede amarte como yo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Cuando era más joven, mi padre era el productor

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
de una compañía travesti y parecía un sueño para mi

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
poder observar lo había detrás de la cortina.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Pienso que esto fue cuando todo empezó, mientras crecía.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Seguí buscando este sentimiento de asombro,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Este sabor de metamorfosis.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Dirijo los cabarets, los espectáculos son incluso extraños.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
De un video a otro, fuera del mismo protagonista que avanza

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
en este misterioso y fantasmagórico universo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Considero mis videos pinturas vivas.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Uso la cámara como un pintor a sus pinceles.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
De qué podría estar hecho mi mundo?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Rojo. Verde. Azul.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Rojo. Verde. Azul.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Rojo. Verde. Azul.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Si quieres convertirte en un orgulloso guerrero samurai,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
necesitas la espada samurai katana.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Esta arma de alta calidad es una espada larga japonesa

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
que luciría perfecto con tu hakama tradicional japonés.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Y la geta tradicional japonesa.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Y añade el toque final a tu vestimenta asiática:

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
la katana negra y dorada

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
viene con una vaina negra a juego

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
para que pueda ser guardada.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
La espada japonesa te protejerá en peleas

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
y seguro llamarás la atención en cualquier fiesta.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Largo, 105 centímetros.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Largo de la cuchilla, 70 centímetros.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Material, plástico.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Si, bueno... hace un par de años

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
varios de nosotros fuimos a la playa

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
y llegamos ahí y los guardacostas corriendo

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
por la arena nos dijeron, "No pueden entrar al agua."

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Tu sabes?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Gritándonos.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Esperamos un poco y ellos se fueron más lejos

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
y decidimos que iríamos

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Como, qué demonios? por qué vinimos aquí?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Entonces mi amigo fue al agua y estaba como,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
"Todo bien, ven aquí, hombre."

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
entonces fui y miramos abajo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Y no podíamos verlo desde donde parqueamos,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Pero cuando miramos abajo, estábamos muy cerca.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Miramos y había todas estas malditas medusas.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
como, una cada... por todas partes.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Una cada dos o tres pies.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Y desde donde estábamos, no se podía decir

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
si estaban vivas o muertas, sabes?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Porque algunas de ellas se seguían moviendo,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
pero otras estaban totalmente inertes.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Entonces... dime cómo es crecer en Singapur.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Bueno, teníamos... tenía estos magníficos recuerdos

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
de ni niñez.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Teníamos estos magníficos parques.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Había, como, estas sandías gigantes.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Recuerdo que solía escalar a la cima de la sandía

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
y solía frotarme contra los cantos

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
para darme placer.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Piensas que podíamos enamorarnos por internet?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
No.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Porque no podía ser amor. Solo sería porno.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
No lo creo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Desde cierta distancia, casi todo se ve hermoso.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Al incrementarse la distancia, más lo romantizas.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Todos los pequeños detalles de todos los días rememoran el pasado.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Porque las cosas que queremos olvidar son las que no podemos olvidar.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
HAZLO!

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
SOLO HAZLO!

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
No dejes que tus sueños sean sueños.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ayer dijiste mañana.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Entonces solo HAZLO!

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Haz tus sueños realidad!

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
solo HAZLO!

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
algunas personas sueñan con éxito mientras tu despiertas

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
y trabajas duro por ello!

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Nada es imposible.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Debes llegar al punto donde todos los demás renunciarían

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
y no vas a parar ahí.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
No, qué estás esperando?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
HAZLO!

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
solo... HAZLO!

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Si, tu puedes!

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Solo hazlo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Si estás cansado de volver a empezar, deja de rendirte.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
tecnologías emergentes de juegos operan en un nexo

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
de relaciones social que caracterizan el mundo moderno.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Estas tecnologías permiten un constante reportaje

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
que se ha convertido en la calidad del poder por excelencia,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a menudo operando como mecanismos que dictan nuestra acción

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
y y pre-disponen nuestras expectativas.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
El trabajo interroga la lógica cultural de la reacción

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
como metáfora y condición material.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Es en vivo, cibernético, reactivo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Datos sensoriales traducidos a través de ingenio visual y táctil.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Desilusión del lazo virtual y corpóreo,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
reorientando la perspectiva de la existencia y el tiempo y el espacio alternativo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Un avatar en simbiosis con el sujeto,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
tomando el mando en un ciclo continuo de acción y reacción.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Estamos rodeados de formas.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Aún así es elusivo, cierto?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Sabes, a veces se siente como si llenáramos el vacío entre nosotros

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
con algo algo que crece lentamente,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
como si nos estuviera dominando o algo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
A través de la forma en la que hablamos, o que hacemos,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
donde ponemos cosas a nuestro alrededor,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
incluso las estancias que habitamos o las caras que hacemos

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
o incluso partes del cuerpo, sabes?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
La comida que comemos. Lo que sea.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
A vece se vuelve más pesada, sabes?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
O más ligera, pero es como si todas las distinciones

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
estuvieran empezando a esfumarse.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Las formas, los parecidos, las simetrías,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
las repeticiones, los patrones.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Patrones que ahora sabemos que siempre hemos tenido,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
que siempre han estado ahí y no sabemos por qué.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Y ahora... el exterior luco más y más como las imágenes

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
que fueron contenidas en nosotros desde el comienzo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Hola. Gracias por esperar.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Hemos estado un poco atrasados hoy.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Claro.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Como sabes, hemos hecho unas cuantas lecturas

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
y estos fueron enviados

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Les echamos una mirada. Nos reunimos, un grupo de nosotros.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Muchos años de experiencia.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Echamos un vistazo y vemos lo que podemos ver.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Tiene sentido?