Science Today: Pygmy Sloths | California Academy of Sciences

♪ ( Langsame Streichmusik ) ♪

Das Zwerg-faultier ist
eine unglaubliche Art.

Sie sind nur auf einer Insel
in der ganzen Welt.

Dessen Insel wird
Escudo de Veraguas genannt,

abseits von der
Panama Küste.

was so speziell ist, das,
sie ganz klein sind,

deshalb der name "Zwerg",

und ungefähr 40% der Größe
eines typischen Faultiers.

Zu denken der normale Größe
eines Faultiers vom Hund ist

sind diese Burschen's
echt klein.

Zwerg Faultiere sind
stark bedroht

und begründet wegen
der isolation zu einer-Insel.

Der bestand von dem Zwerg-
Faultieren ist unbekannt

wegen der Schwerheit
um sie in Wald zu finden.

Sie sind camoufliert und
verstecken sich gut.

Daher wissen wir nicht,
wie viele von ihn gibt

vermutlich sind es nicht
mehr als ein par Hundert.

Was ich versuche, ist sie
zu studieren im Wald,

um ihre Menge zu
verstehen.

so das wir erfassen ob ihr bestand
sich vermehrt oder vermindert

weil leider dort viel
Abholzung gibt

auf der Insel.

Einst der größten Entdeckung
was ich soweit machte

ist, das ich Hals Radio an
die Faultiere tat

Ich fand das sie nicht nur in die
Mangroven sind, wie gedacht,

sondern auch eigentlich
in dem Wald.

Dies ist wichtig, denn
Wissenschafter dachten

das man die ZwergFaultiere nur
in Mangroven findet.

Was bedeutet, wenn nur 5%
von Mangroven auf der Insel gibt,

ist es ein kleines Prozent der
Insel was bewohnbar für sie ist.

So, nun finde ich ihnen im Wald,

dies bedeutet, das anstatt
100 Faultiere

vielleicht biss zu 1,000 von
ihn gibt,

welches eine Gute Nachricht ist
für dem Bestandteil die Faultiere.

Das meist anspruchsvolle teil
von diesem Einsatz

ist die Faultiere zu
finden und fangen.

Um sie zu fangen, muss ich
in Baum klettern und sie hohlen.

Ich schieße ein Seil hoch im Baum,
Ich klettere das Seil,

und dann Strecke ich aus und
langsam greife ich das Faultier

und dann bringe dies
runter.

Aber es ist eigentlich sehr
schwierig, weil Faultiere
bewegen sich

so schnell wie du laufen kannst,
was nicht viel scheint,

aber wenn es 110 Feet hoch in die
bäume ist, sobald ich dort oben bin,

hat das Faultier mich gesehen
und geht zwei Bäume weiter

und das erfordert wieder nach
unten um das Seil zu versetzen

um das ganze auf neu zu tun.

So, eigentlich werde ich immer
überholt und überlistet vom Faultier

Ich fand eins Interessant

beim schauen von ihn
und forschen,

ist das sie ziemlich viel
babys bekommen,

was gute Signierung ist.

Also ich finde das sie eine sehr
gesunde und kräftige bestand sind.

Aber es hat immerhin noch große
forderungen

und es steht vor Gefahr von
Menschen die Bäume hinab sägen

und auch das verbrennen
teils der Insel.

Also es ist wichtig
um aufzupassen,

aber im ganzen , ist es ein gutes
Zeichen für diese Tiere.

♪ (Weiche Gitarren Musik) ♪